How To Punctuate Dialogue With A Question Mark. The question mark should always appear at the end of the question—whether that's the end of the sentence or not. If you want to show that direct speech is being shouted, you can say so, or use an exclamation mark:
When the dialogue ends in an exclamation point: After a sentence adverb or at either end of a defining clause), the comma is placed inside the quotation mark at the end of the first part of the utterance (10). There is no closing quotation mark at the end of this paragraph.
“this is an example of a dialogue tag following a complete sentence,” stacey said.
When the tag comes last, you'll need to place a comma inside the quotation marks and then finish the line normally. Dialogue may stretch across paragraphs without pause. Separate the quoted material from the dialogue tag by commas. There is a reason why some publishers expect manuscript submission in plain text.